Kevin Tsujihara is exiting his role as chairman and CEO of Warner Bros. Entertainment, a job he’s held for six years.